Наверно все нормальные люди сейчас в выходные гуляют, общаются или ещё что-то делают! Ну и ладно, а я буду тут сидеть и разговаривать сама с собой!
Гакт, после ухода из Малисов! Mizerable, Отверженный вроде как одна из первых сольных песен)
Что интересно Mizerable - по-французски это слово пишется "miserable". Видимо, такое написание названия - аллюзия на Malice Mizer. *спасибо
gackt-pfb.narod.ru/*
Ну принц же!!!
Музыка бесподобна!
Текст песни (перевод)Mizerable
Отверженный
(слова и музыка: Gackt.C)
С видом отстраненным
Из маленького окошка я всматривался вдаль
В небе раздающийся голос ангела
Порыв ветра до меня донес
Отраженная в глазах тревога
Ничего не слышно
«Насмешка сладких дней» -
Я небу прошептал
Вращаюсь по замкнутому кругу
В заброшенном отрезке времени
Отвергнут я
А ты, которую любил так сильно,
Смеешься тихо
Против скалы отвесной
Безответные чувства мои
Останутся во вздохе…
Холодным ветром обдуваем
Я образы творил из ночи в ночь
Мелодия, что тихо напевал,
Запечатленная во времени, исчезнет
Я не могу забыть печали
О том, что не вернуться мне теперь
И тело, не подверженное больше
Трепету чувств, вот-вот исчезнет
Куда мне деваться от печали одиночества?
«Есть ли завтра для меня?»
Падаю все глубже
Посреди забытой мечты
Я отверженный
(с) перевод с японского Matsurika